Trick or Treat!(by Mayuko)


Hello !
Textile Tree特派員のマユコです。
更新が遅くなってしまってすみません。
NYはついに先週の土曜日に雪が降りましたよ!!
Hello!
I’m Mayuko. I am official blogger of Textile Tree.
NY got snowing last Saturday lol

さて!
もう11月ということで終わりましたハロウィン!
しかし残念なことにその日の夜に授業がありまして
近くで世界最大級とされるHalloween Paradeがあったのですが
行くことはできませんでした。
Anyway, Yesterday was Halloween!
Unfortunately I couldn’t go to the Halloween Parade.
Because I had Draping class lol

しかし友達と一緒にハロウィンのために衣装を制作し
仮装をしてドレーピングの授業を受けました。(笑)
But I made my costume with my friend.
We went to class with own costumes!

私は映画アリスインワンダーランドの
赤の女王の仮装したのですが
なんだか作ってみたら
色違いの白雪姫みたいになっちゃいました \(^o^)/
友達は白の女王!
とっても美人な子なのでほんとにアン・ハサウェイ!(笑)
I wanted to be the Red Queen of Alice in Wonder Land.
But I think I was “different color” Snow White!!! haha
My friend became the White Queen.
She looks like Anne Hathaway! So beautiful !

今年はハロウィン当日が月曜日であり
土曜日に大雪が降ってしまったため
イベントがキャンセルになったりパレードの混雑状態がひどく
(ルームメイトは会場に行ったもののパレードを見ることが
できなかったようです)
少し残念なところもありましたが
街を歩いているだけでバッドマンがいたり
悪魔やお化けが歩いていてたのしかったです。
Unfortunately Halloween was Monday and last Saturday was snowing.
So a lot of event was canceled and the parade was so many people!
My roommate said she couldn’t breath!
But I saw a lot of Halloween people.
So fun!

学校の方は半期の授業ももう半分が過ぎ
Mid termやプロジェクトの提出で忙しくしています。
Buy the way,
I am so busy because I have mid term exam and a lot of project.

それではまた\(^o^)/
See you soon!

Mayuko

Twitter @dearhoneyblond
Blog   http://ameblo.jp/me-myworld/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。